英语演讲稿2分钟带翻译

英语演讲稿2分钟带翻译（通用11篇）

英语演讲稿2分钟带翻译 篇1

　　good evening,honorable judges,ladies and gentlemen.

　　it’s my great pleasure to stand here to present my speech-change the world,change ourselves.

　　it’s noticable that western holidays are becoming increasingly popular day by day,while chinese traditional festivals are being somewhat neglected. not long before about 10 doctors in beijing university and qinghua unversity announced that we should reject the invasion of western holidays,because they regard western holidays as an challenge against our traditional festivals and culture.

　　frankly speaking,i don’t quite agree with them.indeed,we should never neglect or even discard our traditonal festivals as china boasts a brilliant history and splendid traditions.(examples).but why can’t we absorb the meaningful western holidays and culture.

　　there are obvious reasons why some western holidays are so popular in china. on the one hand,some of the western holidays which we chinese don’t have are reasonable and meaningful,such as father’s day and april fool’s day etc. on the other hand,the prevalence of globalization enables western culture to prevail in china. overwhelmed by such a trend,chinese unconsiciously get involved in western holidays and culture.

　　with the further development of the whole world,the cultural communication between different countries and nations becomes faster and more and more important. we are indeed from different nations,but we are the citizens of the same world,so the outstanding culture of different nations is the commom wealth of everyone on the earth.the only way for us to protect our traditional culture is to reject the foreign culture?the answer is definitely no. what we ought to do is to spare no effort to educate chinese to get to know and treasure our splendid traditions instead of rejecting foreign culture. only by educating can we set our confidence and belief towards our culture. only by educating can we preserve and promote the wealth that our ancesters left for us.

　　at last i’d like to share a famouse saying of gandhi with all of you,that is:if you want to change the world,then you must change yourself first.”

　　晚上好，尊敬的评委们，女士们先生们。

　　我很高兴站在这里发表我的演讲--改变世界，改变我们自己。

　　值得注意的是，西方节日日益流行，而中国传统节日却被忽视了。不久前，北京大学和清华大学的10名医生宣布，我们应该抵制对西方节假日的入侵，因为他们认为西方节假日是对我们传统节日和文化的挑战。

　　坦白说，我不太同意他们的看法。的确，我们不应该忽视甚至抛弃我们的传统节日，因为中国有着灿烂的历史和灿烂的传统。(例子)。但为什么我们不能吸收西方有意义的节日和文化呢？

　　有些西方节日在中国如此受欢迎，原因很明显。一方面，我们中国人没有的一些西方节日是合理和有意义的，比如父亲节和愚人节等。另一方面，全球化的盛行使西方文化在中国盛行。这种趋势让中国人不知所措，他们不顾一切地卷入了西方的节日和文化之中。

　　随着世界的进一步发展，不同国家和民族之间的文化交流越来越快、越来越重要。我们确实来自不同的国家，但我们是同一个世界的公民，所以不同民族的优秀文化是地球上每个人的共同财富。要保护我们的传统文化，的办法就是拒绝外国文化？答案肯定是否定的。我们应该做的是不遗余力地教育中国人去了解和珍惜我们灿烂的传统，而不是排斥外国文化。只有通过教育，我们才能对我们的文化树立信心和信念。只有通过教育，我们才能保存和促进我们祖先留给我们的财富。

　　最后，我想和大家分享一句甘地的名言，那就是：如果你想改变世界，那么你必须首先改变自己。“

英语演讲稿2分钟带翻译 篇2

　　I am very glad to have the chance to make this speech. My topic is: how to achieve success. First of all, let us see a story.

　　“Long long ago, there was a king who had a daughter as beautiful as a blooming rose. To all the men who came to the king's palace to ask for the hand of the princess, the old king gave them three tasks to be accomplished, each next to impossible. One day, there came up a handsome young prince in the king's palace." Well, you know the rest. The three tasks may be different in different versions, but the main plot is always the same, Prince successfully passed all the challenge and got the heart of the princess in time. And the ending is always the same, finishing with the line "And they live happily ever after."

　　Why aren't we tired of this story so beautiful, so uealistic (, I would say, so unimaginative ? How can a story like that can enduregenerations of repetition? The reason, I think, is that a typical success story like this is so close to our daily life. Moreover we can understand so deeply, it is not just a story, but a good will from people’s inner heart. By implication, we see a 4-step definitions of success: 1 ) a goal to be set. as represented by the beautiful princess. So you’d better find your princess as soon as possible; 2 ) challenges to be meet, as represented by the three tasks. Only if you directly meet the challenge, can you besuccessful; 3 ) the process of overcoming difficulties, as represented by the ordeals the youth goes through; 4 ) the reward of success, as represented by the happy marriage. That’s all! Find your princess, meet challenges, overcome difficulties, and have a good life.

　　Thank you!

　　译文:成功之我见

　　“很久以前,有个国王,他的女儿貌美如花。老国王向所有来求婚的男士提出了三个任务作为挑战,而每一项任务都异常艰巨,

　　几乎不可能完成。一天,来了一位年轻英俊的王子”好了,下面的故事你们都知道了。三项任务在不同的版本中各不相同,但关键部分的情节都如出一辙:王子成功地过关,得到了公主的芳心。而故事的结局也都一样,最后一句都写道:“从此他们幸福地生活在一起。

　　为什么我们对如此美妙、如此不切实际,而我要说,如此缺乏想象力的东西这么乐此不疲呢?这样的故事又如何能够经历几代人的重复?我想,因为它是典型的成功的例子。故事的思想性很强,具有代表性。通过故事带给我们的启示,我们认识到了成功定义中的四个步骤;第一,目标的设定,有如故事里美丽的公主;第二,所遇到的困难和挑战,就像三大任务;第三,克服困难的过程,故事中青年经历重重难关可以作为象征;第四,就是成功的果实,如同幸福的婚姻。

英语演讲稿2分钟带翻译 篇3

　　Teachers, students:

　　Everybody is good!

　　Time flies, time flies! With infinite thoughts a retrospect of the past ten years life path, immediately feel are so many things I want to thank too much...

　　But, I thank my mother most, if not mother, who can give us flesh and blood, how to raise me, nursery, taught me many things a person?

　　Kindness as the sea, you worked so hard to put me up, to say, through hardships spent countless painstaking effort, but you are always complaint or regret. Indeed, a mother's love is like a flowing stream, so soft, so clear; While plumes of yarn silk, a mother's love is like a fine, so close; A mother's love is like the towering mountains, so thick, so rich. All in all, everything, how can we repay you a piece of work for me?

　　Perhaps it was a little, I don't know what call readmitted, also can't really realize the real meaning of parents strict with us, sometimes even feel some cruel parents request. But, in the course of your growth, when one day, you still careful to think of it, just jot feel happiness in your life, bit by bit you must feel it filters through the is their endless love of love!

　　Institute of Thanksgiving, it is not just to support you, helped you, be grateful, for they have been given with the help of the deepest gratitude, even against, rejected you, be grateful, thank them for giving you an opportunity to hone, let you constantly to mature, become more strong. If you really have a grateful heart, let you live unlimited wonderful!

　　Thank you all!

　　老师们、同学们：

　　大家好!

　　时光飞逝，岁月如流，带着无限的思绪回顾这十几年来走过的人生道路，顿时觉得我要感谢的东西实在太多太多……

　　但是，我最感谢我的妈妈，如果没有母亲，谁能赋予我们血肉之躯，又怎么养我、育我，教我许多做人做事的道理呢?

　　恩情似海，您辛辛苦苦把我拉扯大，可以说历尽艰辛，彻耗了无数的心血，可您始终是无怨无悔。确实，母爱犹如潺潺的小溪，那么柔，那么清;母爱犹如缕缕的纱丝，那样细，那样密;母爱犹如巍峨的高山，那么厚，那么阔。总之，一切的一切，又怎能报答您对我的一片养育之恩呢?

　　我们也许现在还小，还不知道什么叫大恩大德，还不能真正体会到父母严格要求我们的真正含义，有时甚至觉得父母的要求有些残忍。但是，在你成长的过程中，当你有一天，静下来用心地想一想，只要记下你生活中感觉幸福的一点一滴，你一定能感觉到渗透出来的是他们那无尽的关爱之情啊!

　　学会感恩，不光是对支持过你的人、帮助过你的人心怀感恩，对他们曾经给予过的帮助表示深深的感激之情，还要对反对、拒绝过你的人心怀感恩，感谢他们给与你一个磨练的机会，让你不断的走向成熟、变得更加坚强。只有真正拥有一颗感恩的心，让你活的无限的精彩!

　　谢谢大家!

英语演讲稿2分钟带翻译 篇4

　　Good morning, Everyone!

　　早上好，大家!

　　I will talk about sports. I am an active boy. I like many kinds of sports, such as walking, skating, climbing, cycling and skipping. Doing sports gives me a good health and brings me a lot of fun.

　　我将谈论体育。我是一个活泼的男孩。我喜欢很多运动，如散步，滑冰，登山，骑自行车，跳绳。做运动让我健康，给我带来了很多乐趣。

　　Now, I will tell you about my cycling sport. I often ride my bicycle when I am free. I like to ride my bicycle on a road near my house. It is an empty road. There are no cars and few people walking on the road. It is about four kilometers long. It has several long slopes. So it is very good for cycling. When I ride down the slopes, the bicycle runs very fast, and I feel I am flying. That’s a very good feeling for me. When I ride up the slopes, it is very difficult, but it is a good training for me. I always try my best to ride up as long as possible. Cycling there gives me lots of fun.

　　现在，我将告诉你关于我的自行车运动。我经常骑我的自行车在我的自由。我喜欢在我家附近的道路骑自行车。它是一个空的路。没有汽车，很少有人走在路上。这是约四公里长。它有几个很长的坡。所以它是骑自行车很好。当我骑下山坡，自行车跑得很快，我觉得我在飞翔。这对我来说是一个非常好的感觉。当我骑上斜坡，它是非常困难的，但它对我来说是一个良好的训练。我总是尽我最大的努力去骑了尽可能长的。自行车也给了我许多乐趣。

　　Everyone can get ill, but doing sports is a good doctor. I know an English saying “Exercise one hour a day, keep illness away.” My own story has proved it. I once had an illness. I had to go to see the doctors and take medicines very often. After doing sports for several years, I have recovered now.

　　每个人都会生病，但做运动是个好医生。我知道每天锻炼一小时的一句英语谚语“，让病。“我自己的故事证明了它。我曾经有过的疾病。我不得不去看医生，吃药，经常。经过几年的运动，我已经恢复了，现在。

　　Doing sports gives me a strong body and brings me lots of fun. So if you want to be strong, please do sports; if you want to enjoy a happy life, please do sports, too.

　　做运动让我强壮的身体，给我带来了很多乐趣。所以如果你想强壮，请做运动;如果你想快乐的享受生活，也请做运动。

　　Thank you

　　谢谢

英语演讲稿2分钟带翻译 篇5

　　Dear teachers and classmates:

　　I am glad to stand here to give a speech.My topic is I love English English is now used everywhere in the world. It has become the most common language on the Internet. Learning English makes me confident and brings me great pleasure.

　　There, I played games and sang English songs with other children . Then I found the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world. Every day, I read English after the tapes. Sometimes, I watch English cartoons.

　　On the weekend, I often go to the English corner. By talking with others there, I have made more and more friends as well as improved my oral English.

　　I hope I can travel around the world someday. I want to go to America to visit White House. Of course, I want to go to London too . If I can ride my bike in Cambridge university, I will be very happy. I hope I can speak English with everyone in the world. I'll introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Shouxian. I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.

　　If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English , it will love me too. When I was seven, my mother ask me to have English lessons.

　　亲爱的老师和同学:

　　我很高兴站在这里发表演讲。我的话题是我爱英语英语现在在世界各地使用。它已经成为互联网上最普遍的语言。学习英语令我变得自信还给我带来了很多乐趣。

　　在那里,我玩游戏,唱英语歌曲和其他的孩子。然后我发现语言的美丽,开始了我多彩的英语世界的梦想。每天,我读英语磁带后。有时候,我看英语卡通片。

　　在周末,我常去英语角。通过与别人交谈,我已经让越来越多的朋友以及提高了我的英语口语。

　　我希望有一天我能环游世界。我想去美国参观白宫。当然,我也想去伦敦。如果我可以骑我的自行车在剑桥大学,我将非常高兴。我希望我能跟世界上每个人都讲英语。我将介绍中国,如长城,故宫和汇。我知道,罗马不是一天建成的。我相信,经过不断的努力学习,有一天我能说英语很好。

　　如果你想被爱,你应该学会去爱别人,并让自己可爱。我爱英语,所以我相信也会爱我。当我七岁时,妈妈让我上英语课。

英语演讲稿2分钟带翻译 篇6

　　Good afternoon，my dear friends.

　　I am very happy to meet you is my great honor to communicate with you at such a special t of all，please allow me to express my appreciation to you all to listion to me.

　　I am proud of being a college collegelife is fresh，new teachers，new classmates and new friends. I like the friendship，and their wide knowledge and opening mind. The grand library，school buildings and wide playground attrattde me very college life is better than I expected，I can do anything I like. In the college we can not only learn the professional knowledge，but also develop our comprehensive we can make full use of the period，we can learn many useful des，we should have the active attitude to our life，do a contributionto the egelife is the most precious time in our of us want to become an outstanding man. But there are some students still waste their time. They get together for eating，drinking or playing cards. They＇re busy in searching for a girlfriend or a boyfriend. They completely forget their task as college students.

　　Finally，I hope everybody can try their best to become a worthy person to our country，and make great contributions to the society！

　　下午好，亲爱的朋友们。

　　很高兴见到你，很荣幸能在这样一个特殊的场合与大家交流，请允许我向大家表达我对你们的感激之情。

　　我为自己是一所大学而自豪，生活是新鲜的，新的老师，新的同学和新的朋友。我喜欢友谊，喜欢他们广博的知识和开放的心胸。大图书馆、教学楼和宽阔的操场吸引着我--大学生活比我想象的要好，我可以做任何我喜欢做的事情。在大学里，我们不仅可以学习专业知识，而且可以发展我们的综合能力，我们可以充分利用这一时期，我们可以学到许多有用的知识，我们应该对我们的生活有积极的态度，为我们的生活做出贡献是我们中最宝贵的时间，我们想要成为一个杰出的人。但是有些学生仍然在浪费他们的时间。他们聚在一起吃饭、喝酒或打牌。他们在忙着找女朋友或男朋友。他们完全忘记了他们作为大学生的任务。

　　最后，我希望每个人都能尽自己的努力，成为一个对我们国家有价值的人，为社会做出巨大的贡献！

英语演讲稿2分钟带翻译 篇7

　　There is a wisdom called to let go, there is a kind of learning is called choice, there is a kind of victory is called a successful selection and composition of 500 15 choice and successful composition 500 words article 15. Some give up, choose more suitable for their goals, may success closer.

　　Materials thinkers in stork say; "The ability of survival needs more than one! Rabbit cannot learn swimming in school make hole, squirrel learn swimming in school to climb trees!" I think this is right. The swimming may really not suitable for a rabbit if give up swimming, choose to make hole maybe it could be a hole experts; Pine swim, climb a tree, I believe it will do very well.

　　Have you ever thought when you chase some perhaps that is not suitable for me, consider carefully, choose their own advantage, maybe you will be successful. Just as the thinkers, said the crane, the rabbit learn swimming in school make hole. Know yourself, to choose, advantage is really important.

　　There is a wisdom called to give up, there is a kind of learning is called choice, there is a kind of victory is called a success.

　　Friends believe that wise to give up, careful choices, will make your life bright.

英语演讲稿2分钟带翻译 篇8

　　chinese restaurants have played an important role in american history, as a matter of fact. the cuban missile crisis was resolved in a chinese restaurant called yenching palace in washington, d.c., which unfortunately is closed now, and about to be turned into walgreen's. and the house that john wilkes booth planned the assassination of abraham lincoln is actually also now a chinese restaurant called wok 'n roll, on h street in washington.

　　事实上，中国餐馆在美国历史上发挥了很重要的作用。古巴导弹危机是在华盛顿一家名叫“燕京馆”的中餐馆里解决的。很不幸，这家餐馆现在关门了，即将被改建成沃尔格林连锁药店。而约翰·威尔克斯·布斯刺杀林肯总统的那所房子现在也成了一家中餐馆，就是位于华盛顿的“锅和卷”。

　　and if you think about it, a lot of the foods that you think of or we think of or americans think of as chinese food are barely recognizable to chinese, for example: beef with broccoli, egg rolls, general tso's chicken, fortune cookies, chop suey, the take-out boxes.

　　如果你仔细想想，就会发现很多你们所认为或我们所认为，或是美国人所认为的中国食物，中国人并不认识。比如西兰花牛肉、蛋卷、左宗棠鸡、幸运饼干、杂碎、外卖盒子。

　　so, the interesting question is, how do you go from fortune cookies being something that is japanese to being something that is chinese? well, the short answer is, we locked up all the japanese during world war ii, including those that made fortune cookies, so that's the time when the chinese moved in, kind of saw a market opportunity and took over.

　　所以有趣的是，幸运饼干是怎么从日本的东西变成中国的东西的呢?简单地说，我们在二战时扣押了所以的日本人，包括那些做幸运饼干的。这时候，中国人来了，看到了商机，自然就据为己有了。

英语演讲稿2分钟带翻译 篇9

　　good morning, ladies and gentlemen. i’d like to share my teaching dream with you. but before that, i want to say something about the beginning of this dream. in march this year, three teachers from australia came to our school. during the meeting, we exchanged a lot about education. i found that though we have almost the same teaching philosophy, we have different routines. what impressed me most was that their schools end at 3:00 in the afternoon and have no night classes. i can’t tell which kind of routine is better, but the sharp contrast made me think about a better education. the following is a dreamy school in my mind, in which there is no pressure but pleasure.

　　in this school, the buildings are well designed, close to nature. in the morning, children can read while enjoying the beautiful sunrise. in the evening, they can exercise by the lake reflecting the amazing sunset. in the spring, they can go to the wild, lie on the lawn, and watch the kite flying in the blue sky. in the summer, they can go to the forest, live in a cabin, and listen to the rhythm of the rain. …

　　students are free but polite and they respect each other. they can leave at 4:00 every afternoon, or perhaps earlier. they have the freedom to organize time. t

英语演讲稿2分钟带翻译 篇10

　　no love among relatives has become a normal phenomenon which needn't to be fussed about. what's worse is when love is contaminated by money. sooner or later we will get hurt. the sooner we get out of this net of love, the more we can preserve beautiful memories.

　　we are not living in vacuum, and the society is formed of various kinds of people. as long as we want to live, study, or work, we have to contact, communicate and cooperate with others. those who enjoy common interests, mutual understanding, common undertakings and common benefits become friends.

　　some friends are called fair-weather friends, because they are together just for entertaining themselves by eating, drinking, and gossiping. once there's nothing to eat and drink, their friendship is finished. some are spiritual friends who share common ambitions, pursuits and education. “they enjoy talking and laughing with the great talents and never make friends with the good-for-nothings”. the best examples would be yu boya and zhong ziqi of the ancient times who are famous not only for their lofty music but mainly for their lofty characters and mutual understanding and appreciation. they cared very little about material wealth, so their friendship is known as “gentlemen's friendship as pure as water”.the third type of friendship belong to those who show their utter devotion to each other. they are ready not only to share weal and woe but also to die for each other, like the three brothers liu, guan and zhang in the novel romance of the three kingdoms. . we all wish to have this kind of friendship, but it's of great difficulty for the ordinary people to be as devoted as they were.

英语演讲稿2分钟带翻译 篇11

　　Ilana Wexler's speech at 20xx

　　My name is Ilana Wexler. I'm 12 years old, and I am the founder of “Kids for Kerry.”

　　Kids for Kerry is a grassroots organization of kids that support John Kerry, want to help their futures, and get active in politics.

　　When my parents went to see Teresa Heinz Kerry speak, they told me that she was amazing! -- and that they thought John Kerry would make a great President. I decided to find out more about John Kerry. I talk about what I learned by using my ABCs.

　　“A” is America. John Kerry is a hero to America, and he will help our futures. He is a great and positive role model.

　　“B” is Better education. John Kerry wants to make class sizes smaller, so that children get the best part out of learning. He wants to help teachers because being a teacher is educating children, and letting them out into the world to do good things.

　　“C” is Compassion towards children. John Kerry wants to make sure that health care is not a privilege, but it is something that we can all afford.

　　This summer, I was supposed to go to my favorite camp. But instead, I decided to go to the John Kerry office every day. Kids can really help!

　　On , we have an interactive presidential quiz. There are 270 questions for the electoral votes John Kerry will win. Plus, 25 questions to make up for Florida from the last election.

　　Our next goal is to have a petition for “National No Name-Calling Day,” a day that the candidates don't say anything negative about one another. When our Vice President had a disagreement with a Democratic senator, he used a REALLY BAD word.

　　If I said that -- If I said that word, I would be put in a “time-out.”

　　I think he should be put in a time-out.